Wednesday, September 1, 2010

Amor Mio

Quiero ser tu alegria, tu dolor, tu amencer y tu nochecer
Quiero darte mi amor a cada momento
Llevarte a ese rincon de el cielo que solo nosotros conocemos

Toma mi mano
no tengas miedo

Todo lo que esperabamos y mas
Solo a ti
Solo a ti
pertenece mi corazon
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
My Love

I want to be your joy, your pain, your morning and your night
I want to give my love to you at every moment
Take you to that corner of heaven, that only you and I know about

Take my hand
don't be scared

Everything that we expected and more

Only to you
Only to you
does my heart belong to
________________________________

Alright, so the meaning sometimes gets lost in translation and that's a pity really. I enjoy writing in spanish. I think it is a very romantic and sexy language. I was/am feeling nostalgic, sappy, and was inspired to write. This is the finished product.

4 comments:

Belle said...

Beautiful poem.

Yvonne said...

thanks belle! glad you liked it!

Jennifer Brown Banks said...

I love this. What a neat idea to write in another language! I also find your blog titles very intriguing. Keep up the good work!

Yvonne said...

Thanks so much for your words and your encouragement! I'm honored you read AND commented on my blog!

Chapter 56

The sunlight peeping through the curtains, stir her from her sleep.  Her eyes open and she rubs them a bit before sitting up in bed.  Eyes n...